【资料图】

中国青年网南昌8月15日电连日来，江西师范大学软件学院非遗“土将军”科技志愿服务队来到江西省南昌市新建区松湖镇，结合所学知识，通过数字化技术手段，助力非遗“土将军”传承保护。

在松湖镇仙亭村，“土将军”非物质文化遗产第六代传承人余红岗向队员们讲解“土将军”传统医药非物质文化遗产的传承与发展脉络，以及“土将军膏药”的制作技艺和工序，并通过实物分享了分辨传统膏药好坏的方法。现场，学生们亲身体验了“土将军”传统医药消肿止痛、活血化瘀的功效，对本土非遗有了更深层次的理解和认识。

余红岗向学生讲解“土将军”。陈兴盛 摄

据悉，“土将军”膏方是松湖镇传承了一百多年的土膏方炮制技艺，被列为南昌市非物质文化遗产重点保护名录，相关古籍资料目前面临着保护难的问题。“这些中医的古籍很多都风化掉了，缺角少页非常严重，我迫切地希望通过数字影像的存档，能把一些精髓的东西保留下来。”余红岗说。

面对传统文化的保护难题，师生们组建了非遗“土将军”科技志愿服务队，对“土将军”膏方发源地进行实地调研，利用数字技术，现场对古籍资料进行照片采集，并搭建数字化平台，全面展示“土将军”膏方的发展脉络和制作技艺。江西师范大学软件学院学生黄海说：“我们通过实地调研，发现南昌本地还有这么优秀的非物质文化遗产，就想着通过我们所学的专业知识，用科技手段，助力传统中医药发展。”

大家对古籍资料进行照片采集。陈兴盛摄

截至目前，非遗“土将军”科技志愿服务队已经对“土将军”所有流传下来的书籍和传统制作工具完成了数字化采集，后期将通过一些网站或者小程序，让大家更有趣味性地了解中医药文化。“通过设计非遗‘土将军’数字化平台，利用大数据、知识图谱、AR技术等手段在网站和小程序上展示非遗，后期也会结合VR技术开展体验馆、展馆等项目设计，实现非遗‘土将军’数字化品牌打造，提高本土非遗文化的知晓率。”江西师范大学软件学院教师王渊说。

“通过数字化的技术手段让非遗产品得到保存，让非物质文化遗产能够继续传承，使非遗与时代同行，迸发出新的生机，作为非遗传承人，我感到非常高兴，也非常期待。”余红岗高兴地说。（陈兴盛）