天堂一区_新91在线_在线免费观看污污视频_99热只有精品在线观看_人人看黄色_www.97色.com

您的位置:导购>正文

翻译作品著作权受保护嘛|世界通讯

来源:法问网   发布时间: 2023-06-26 06:22:23

一、翻译作品著作权受保护嘛?

翻译他人著作对该翻译作品享有著作权。

未经作者授权,他人不得随意将作品翻译成其他语种。因此若想翻译已有作品,翻译人应当先获得原作品著作权人的许可,并向其支付合理的报酬。翻译人可以对获得授权后进行翻译的作品享有著作权。


(资料图)

我国《著作权法》规定,法人或者其他组织的作品、著作权(署名权除外)由法人或者其他组织享有的职务作品,其发表权和著作权法规定的14项财产权的保护期为五十年。

朱自清逝世至今已有七十一年,超过了著作权法中规定的保护期,因此其作品已进入公有领域。除署名权、修改权、保护作品完整权等人身权外的权利都对公众无偿开放,不再受著作权法保护。

二、著作权登记的申报材料

1、按要求填写完整的作品著作权登记申请表;

2、申请人的身份证明;

3、权利归属证明;

4、作品的样本(可以提交纸介质或者电子介质作品样本);

5、作品说明书(请从创作意图、创作过程、独创性三方面写,并作者签字);

三、著作权有以下几条权利

(一)发表权,即决定作品是否公之于众的权利

(二)署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利

(三)修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利

(四)保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利

(五)复制权,即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利

(六)发行权,即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利

(七)出租权,即有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件的权利,计算机软件不是出租的主要标的的除外

(八)展览权,即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利

(九)表演权,即公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利

(十)放映权,即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利

(十一)广播权,即以无线方式公开广播或者传播作品,以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品,以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利

(十二)信息网络传播权,即以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利

(十三)摄制权,即以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利

(十四)改编权,即改变作品,创作出具有独创性的新作品的权利

(十五)翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利

(十六)汇编权,即将作品或者作品的片段通过选择或者编排,汇集成新作品的权利

(十七)应当由著作权人享有的其他权利。

在翻译这件作品之前,翻译者已经经过了当事人的许可,并且也给当事人支付了相应的报酬,关键是要跟当事人签订书面的合同,之前这些准备工作都做完了的情况下,完成翻译作品以后也要到版权登记中心进行著作权登记,这样可以保护翻译作品的著作权。

著作权保护期限的起止时间怎么计算,计算方法是怎样的?

著作权限制法律许可的相关内容

职务软件著作权归谁

相关阅读
主站蜘蛛池模板: 国产一级淫片a视频免费观看 | 亚洲成人播放 | 日本黄色三级视频 | 成人国产在线视频 | 天堂а√在线中文在线新版 | 毛片网站免费在线观看 | 自拍偷区亚洲网友综合图片 | 亚洲 自拍 另类小说综合图区 | 日韩精品欧美激情国产一区 | 亚洲精品99久久一区二区三区 | 精品久久久久香蕉网 | 成人小视频免费观看 | 亚洲精品高清在线一区二区三区 | 欧美在线视频播放 | 大陆极品少妇内射aaaaa | 国产又黄又爽又刺激的免费网址 | 久久99精品国产免费观看 | 欧美成视频无需播放器 | 国产成人精品一区二区免费视频 | 国产高清美女一级毛片久久 | 国产成人精品一区二区免费视频 | 91国语精品自产拍在线观看一 | 三级中文字幕永久在线 | 西西人体44www大胆无码 | 又大又硬又黄的免费视频 | 国产精品成人不卡在线观看 | 天天操夜夜操视频 | 一区二区三区四区在线播放 | 日本特级黄色大片 | 国产精品美女网站在线观看 | 久色伊人| 樱花草在线播放免费中文 | 久久久久成人精品无码 | 乱人伦人妻中文字幕无码 | 欧美牲交a欧美牲交aⅴ | 四虎永久在线精品免费一区二区 | 日本一级爽快片淫片高清特级 | 四虎精品8848ys一区二区 | 一级性片 | 偷拍自拍中文字幕 | 亚洲av永久无码精品无码流畅 |